
お子様が英語を話せるのに、日本の大学入試の長文が苦手?その悩み、実は英語の深い歴史に理由があります。
世界92位の日本の英語力。その原因は「英語の二重性」と「訳読」にありました。
「息子(娘)は高校でアメリカ、カナダ、オーストラリアなどへ海外留学し、日常会話には困らないほど英語が話せるようになりました。でも、日本の大学入試の長文になると、なぜか点が取れない…」 「せっかく身につけた英語力を、日本の大学受験でどう活かせばいいのか分からない…」 「訳読ばかりの日本の英語教育に、留学で得た英語力が埋もれてしまうのではないか…」 このようなお悩みをお抱えの保護者の皆様へ。
残念ながら、日本の英語力は今、危機的な状況にあります。2024年の国際調査では世界116カ国中で92位、アジア24カ国中でも17位と、過去最低を更新し続けています。お子様が海外での貴重な経験を通じて、生の英語に触れ、会話力を身につけたにもかかわらず、日本の大学受験英語、特に長文読解でつまずくという声は少なくありません。
お子様が長文読解で苦戦する本当の理由。
それは、英語が「やまと言葉と漢語」のような二重構造だからです。
お子様が長文読解で苦戦する背景には、実は英語という言語の奥深い構造が関係しています。
・普段の話し言葉(日常会話)は、元々のゲルマン語系のシンプルな単語や表現が中心です。
・しかし、大学入試や学術書で使われるような書き言葉(長文)は、歴史的な経緯(特にノルマン・コンクエストの影響)により、ラテン語系の複雑な語彙や構文が多く用いられます。
(※専門的には、英語はイギリス、ドイツ、デンマークなど北欧のゲルマン語族、仏語はフランス、イタリア、スペインなど南欧のラテン語族に分類されています。)
これは、日本語における「やまと言葉」(例:「食べる」「見る」)と「漢語」(例:「摂取する」「観察する」)の関係に似ています。日常会話では「やまと言葉」が使われることが多いように、英語も話す際にはゲルマン語系の表現が主ですが、学術的な文章ではラテン語系の語彙が多用されるのです。
そのため、海外留学で会話力は十分に身についても、ラテン語系の語彙や複雑な構文が多い日本の大学入試長文では、戸惑ってしまうのは自然なことなのです。この英語の「二重性」を理解せずに、従来の訳読式学習だけで乗り切ろうとすると、お子様の持つ「話せる英語力」が十分に活かされないままになってしまいます。
武蔵ゼミナールがその「謎」を解き明かし、お子様の英語力を覚醒させます!
「誰にも教えたくない」合格実績が、オンラインで留学経験者の皆様に届きます。
武蔵ゼミナール大学受験英語塾は、これまで東京・埼玉で数々の奇跡を生み出してきました。
・偏差値26から立教大学へ合格!
・偏差値28から慶応大学へ合格!
・偏差値32から早稲田大学へ合格!
・偏差値38から明治大学へ合格!
・偏差値42から東京大学へ
これらの合格者は、全員が偏差値70を超えるという驚異の成果を達成しています。 他にも、偏差値を15以上アップさせ、多くの難関大学に逆転合格させてきました。
なぜこれほどの実績があるにも関わらず、「良い塾は口コミで広がる」という定説が当てはまらないのでしょうか?それは、塾生と保護者の方々が、「この秘密は誰にも教えたくない」と感じるほどの「切り札」だからです。
当塾の強みは、この英語の二重性を踏まえ、英語を英語のまま理解する画期的な「直聞&直読直解法」です。
このメソッドは、お子様が海外留学で培った「英語を英語のまま理解する力」を最大限に活かし、さらにその力を日本の大学受験で通用する「読解力」「解答力」へと昇華させます。
・訳読からの脱却: いちいち日本語に訳す無駄をなくし、脳が英語を直接処理するスピードを鍛えます。
・単語の本質を理解: ラテン語系の専門的な語彙も、語源から理解し、文脈から推測する力を養います。
・複雑な構文を瞬時に把握: 日本語の語順に直すことなく、英語のまま構造を捉える力を養います。
【オンラインだから、世界中のどこにいても日本のトップレベル指導が受けられる!】
・地域や時差を克服: お子様が現在海外留学中であっても、これから帰国を控えていても、またすでに帰国後でも日本のトップレベルの英語教育を自宅で受講できます。時差にも柔軟に対応し、日本の大学受験に特化した、効率的な対策が可能です。
・「話せる英語」を「受かる英語」に: お子様が持つ会話力というアドバンテージを、大学受験で圧倒的な武器に変えます。英語の真髄を理解し、AIにも真似できない本物の英語力を手に入れることで、将来の選択肢を広げます。
・難関大合格、夢ではありません: 入塾時の偏差値に関わらず、本気で英語力を伸ばしたいお子様を徹底サポート。多くの先輩が成し遂げた「偏差値15以上アップ」を、今度はお子様が実現する番です。
今こそ、オンラインで「本物の英語力」を。
お子様の貴重な海外経験を最大限に活かし、日本の大学受験、そしてその先の国際社会で輝くための「本物の英語力」を武蔵ゼミナール大学受験英語塾で手に入れませんか?
無料体験授業、個別相談を随時受け付けております。 お子様の未来のために、ぜひ一度、武蔵ゼミナール大学受験英語塾にご相談ください。
武蔵ゼミナール大学受験英語
オンラインで世界中どこからでもお問い合わせください!