夏、英語で差をつけるチャンス！
部活も終わって「何から勉強しよう…」と迷ってる君へ。
普通のやり方じゃ間に合わない。
「直聞＆直読直解法」なら、高速で力がつく！
秋の模試で「やっててよかった！」って思えるように、今始めよう！

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com

第5話「イメージで読む、心で描く」

翌日。彩は学校の帰りに、また塾へと向かった。

武蔵ゼミナールの木の扉が、もう「少し懐かしい場所」に感じられるのが不思議だった。

アキ先生は、今日も静かに言った。

「今日は、“文章”を読んでもらうよ。
でも条件はひとつ。訳さないこと。
そのかわり、頭の中に**“絵”を描きながら読むこと**」

プリントに書かれた英文はこれだった。

She opened the window, and a breeze carried the scent of the morning into the room.

目を閉じて、彩は想像した。

（少女が窓を開ける。やわらかい風が入ってくる。朝の匂い。カーテンがゆれて――）

言葉がそのまま“場面”になる。
まるで、英語が絵の下書きをしてくれるようだった。

「……感じられました」

「訳さずに“見る”。
これが、“直読直解”の第一歩なんだ」

「多くの人は、“単語の意味を調べる”ことが英語だと思ってる。
でも、君みたいに絵を描く人には、“言葉をイメージに変換する力”がある。
むしろ、普通の人よりずっと有利なんだよ」

「……そんなふうに思ったこと、ありませんでした」

「たとえば、“run”って言葉を見たら――どう感じる？」

「うーん……走る……じゃなくて、何か動き出す感じ。風を切って、足音が響いて、っていう……」

「それだ。“意味”じゃなくて、“動き”を感じる。
それが、言葉を“生きたまま”理解する力なんだ」

その日から、彩は毎晩のスケッチのあと、
短い英語の文章を“読む”のではなく、“描く”ようになった。

The leaves whispered in the wind.
→ （風に揺れてささやく葉。光と影のグラデーション）

He watched the sky turning orange.
→ （夕焼けを見上げる人影。空の移ろい。静けさ）

（英語って、こんなに感覚的でよかったんだ）

気づけば、英語の“教科書的な冷たさ”はもう消えていた。

そこにあったのは、心と心をつなぐ“色のついたことば”だった。

放課後、塾の帰り道。
空はあたたかいピンクに染まっていた。

彩は思わず、空を見上げて、つぶやいた。

The sky is full of soft colors today.

英語が、彩の“日常”に溶け込んでいく。

（第6話へつづく）

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com

第4話「線がつながると」

「英語を“感じる”……」
塾を出た帰り道、彩は何度もその言葉を反芻していた。

（訳さずに意味を受け取るなんて、そんなことができるんだろうか）
（でも、確かにさっき……“伝わった”気がした）

歩道のタイルに差し込む夕陽が、まるで水彩画のようだった。

その夜、彩はスケッチブックを開き、
ふと思い立って、絵の下に英語で一言を書いてみた。

I want to show you this light.

「……なんとなく、そう言いたかった」

訳そうとせずに、ただ“この光を見て”と伝えたくて、
その言葉が自然と浮かんできた。

不思議だった。
自分の“絵の感情”に、英語が寄り添ってくる感覚。

翌日、再び武蔵ゼミナールへ。

アキ先生は、彩が書いた英文とスケッチを見て、静かに言った。

「とてもいい。
英語の勉強は、“正解を選ぶ”ことだと思っている人が多い。
でも、本当に大切なのは、“言いたいことがある”という感情なんだよ」

彩は、はっとした。

「感情が先にあって、それを英語が支えてくれる……？」

「そう。英語は“線”だ。
でも君の中には、もう“色”がある。
色に合う線を引いていくのが、この塾のやり方だよ」

その日から、彩は“線を引くように英語を読む”練習を始めた。

訳すのではなく、
「聞いて→イメージし→感じ取る」ことに集中する。

まるで、
新しい技法を学ぶときのような興奮があった。

そして一週間後。

先生から手渡されたのは、1分ほどの音声。

“The sunlight came through the window and made everything look like a painting.”

訳さない。
ただ、音に耳を澄ませ、心の中に絵を描いていく。

（光が、窓から差し込んで……部屋の中が、絵みたいになって……）

その瞬間。

彩の中で、音と光と英語の線が――つながった。

アキ先生の声が、そっと重なる。

「その感覚。
それが、“言葉を描く力”なんだよ」

（第5話へつづく）

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com

第3話「塾というアトリエ」

その塾は、駅から少し離れた静かな住宅街にあった。
白い看板に、落ち着いた書体でこう書かれている。

武蔵ゼミナール大学受験英語塾

扉を開けると、木の香り。
机と椅子だけの殺風景な空間かと思いきや、
どこか温もりのある空間だった。

「こんにちは」

返ってきたのは、落ち着いた低い声。

「いらっしゃい。君が一ノ瀬さんだね。
先輩の東雲さんから話は聞いているよ」

そう言って微笑んだのは、紺色のジャケットに茶色のネクタイを締めた男性。
アキ先生――彩の英語と出会う“もう一人の導き手”。

「絵を描く人なんだってね」
先生は彩のスケッチブックを見ながら言った。

「はい。でも……英語は正直、苦手です。
でも、先輩の絵に添えられた英語がすごく印象に残っていて……。
ああいう風に、自分の世界を伝えられたらって、思ったんです」

先生は静かに頷いた。

「いい動機だ。英語は、「自分の世界を“他者に開く鍵”」にもなる」

「鍵……」

「そして鍵は、訳すことでなく、“そのまま理解する”ことで開くんだよ」

そう言って先生は、彩に一枚の紙を渡した。

そこには、ひとつの短い英文が書かれていた。

This is the reason why I decided to try a new method.

――また、この文。

彩はハッとした。遥の絵のキャプションと同じだ。

「この文、読んでごらん。
でも、日本語に訳そうとはしないで、英語のまま、“感じて”みて」

「……え？」

「君は絵を描くとき、“これは木で、これは空で”と、
頭でラベルを貼ってから描くかい？」

「……いいえ。感じたまま、手を動かします」

「英語も同じ。意味を“置き換える”んじゃない。意味を“見つめる”んだ」

彩は深呼吸して、その英文をじっと見つめた。

This is the reason why I decided to try a new method.

なんとなく、“何かを変えたかった”という心の動きが浮かぶ。
“新しい何かを選んだ”ことへの想いが、にじんでくる。

訳そうとしていないのに、
その“気持ち”が、じんわり伝わってきた。

「……今、なんとなく、“先輩の心”が伝わった気がします」

「それが、直聞直解・直読直解の入り口さ」

アキ先生は、優しく言った。

その瞬間、彩の中で何かが“開いた”。

絵を描くように、英語を感じる。
そんな方法が、本当に存在するなんて。

新しいアトリエに、彩の手が伸びはじめた。

（第4話へつづく）

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com

第2話「キャプションの謎」

放課後の展示室。
彩は、先輩・遥の絵の横に書かれた英語の一文を何度も見つめていた。

“This is the reason why I decided to try a new method.”

「これが、新しい方法を試そうと思った理由――？」

訳そうとしてみる。でも、なんだか……うまくつかめない。

（“理由”？“新しい方法”？　どっちがどっちにかかってるんだろう……）

日本語に直した瞬間、先輩の“心の声”が遠ざかる気がした。

その違和感に、彩は戸惑った。

次の日。
美術部の帰り道、偶然、先輩の遥と廊下ですれ違った。

「あの……昨日のキャプション、すごく印象に残ってて」

遥は立ち止まり、少し驚いたように微笑んだ。

「あの英語、訳すの難しくなかった？」

「はい。なんだか、“意味”はわかるようで、でも“気持ち”が……つかめなくて」

遥はゆっくり頷いた。

「私ね、絵の説明を日本語にしてたとき、何かがうまくいかなかったの」

「うまく……？」

「絵が“動かなくなる”っていうか……。
でも、英語で言ってみたら、不思議と、絵の中に息が吹き込まれる気がしたの」

彩は、目を見開いた。

「訳すんじゃなくて、英語のまま“感じた”んですか……？」

「うん。それが、“私にとっての新しい方法”だった」

遥はそう言って、ふっと笑った。

（英語って、言葉の“道具”なんだ……）
（誰かに自分の“世界”を届けるための、色みたいなものかもしれない）

そのとき、彩の中に小さな火が灯った。

「私も、その“方法”……やってみたい」

でも、どうやって？

ふと、遥が一枚の紙を差し出した。

「興味があれば、ここに行ってみて」
「“訳さずに、英語を理解する”っていう、ちょっと変わった塾だけど――私も、そこで学んだの」

紙には、ある塾の名前が記されていた。

武蔵ゼミナール大学受験英語塾
――塾長：武蔵晃央

英語に“意味”を求めていた自分が、
“色”を感じる旅に、足を踏み入れようとしている。

彩のキャンバスに、新しい線が引かれた。

（第3話へつづく）

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com

登場人物：

一ノ瀬 彩（いちのせ あや）

高校2年生（17歳）内向的で感受性豊か。自己表現は「言葉」ではなく「絵」だった。

趣味／特技：水彩・油彩・デジタル画。空と光の描写にこだわりがある。

英語との距離感：「絵に関係ない」と遠ざけていたが…？

夢：海外の美術大学に行きたい――でも英語が不安で口に出せなかった。

東雲 遥（しののめ はるか）

彩の高校の、美大に進学した先輩

彩にとって憧れの存在。無口だけど絵のセンスは飛び抜けていた

英語の成績も良かった印象があったが、「なぜか」は知らなかった

ある日、その先輩が描いた作品に添えられた英語のキャプションを見て――
彩の中で何かが動き出す…！

彩（モノローグ）
「そういえば、あの先輩――英語も得意だったな。…なんでだろう？」
「絵に関係あるのかな……？」

第1話「青のはじまり」

美術室の窓辺。夕陽が差し込む時間、彩は一人、筆を走らせていた。

薄く淡い青から、徐々に群青へ。
キャンバスの上で空が広がっていく。

「……あの雲、もう少し透明感がほしいな」

つぶやきながら、彩は筆を止めた。
自分の世界にだけは、正直でいたい。

ふと、誰かが背後から声をかけた。

「相変わらず、空がうまいね」

振り返ると、見覚えのある横顔があった。
先輩――東雲 遥。昨年卒業して、美大に進学した人だ。

「先輩……！」

声が少し上ずる。美術部の中でも、特に静かで、でもどこか輝いていた先輩。
彼女が描く絵には、いつも“物語”があった。

「卒業展、見てくれてありがとう。彩の絵、すごく印象に残ってた」

遥はにこりと笑った。

「いま、美大の企画展の準備で戻ってきてるんだ。ちょっとだけ展示もあるよ」

「えっ、ここでですか？」

「うん。よかったら、放課後、見に来て」

放課後。
旧図書館の一角、特別展示室に彩は足を運んだ。

そこにあったのは、先輩の新作――
《silent blue》と題されたキャンバスだった。

広がる夜明け前の海。
群青に染まる空と水面。その端に、小さく人影が立っている。

美しい。けれど、それだけじゃない。

――その隣に添えられていた、一文の英語に、彩の足が止まった。

“This is the reason why I decided to try a new method.”

彩の心に、ざわりと風が吹いた。

「……あの先輩、英語も、得意だったっけ？」

いつも静かだったあの背中に、
こんな言葉が隠されていたなんて。

「英語って、ただの授業の道具じゃないの……？」

思いもよらなかった“色”が、
彩の中に差し込んでくる。

空の青に、新しい色が重なる。

「彩の英語」が、まだ白紙のキャンバスの上で、静かに動き出した。

（第2話へつづく）

「アートと英語が交わる場所で――」

この物語の主人公・彩は、美術大学を目指す高校生です。
絵を描くことが大好きで、色や線で自分を表現することは得意。でも、英語はどこか「自分と遠いもの」だと感じていました。英語の長文を読むのに時間がかかり、リスニングは音が流れていくだけの「雑音」に思えてしまう――そんな彩が出会ったのが、「直聞直解法」と「直読直解法」というまったく新しい学びの世界でした。

アートは「感じて」「表現する」もの。
英語もまた、「訳す」のではなく、「感じて」「伝える」もの。
この物語では、英語を“言語”としてではなく、“アート”としてとらえ直すことで、苦手だった英語が「彩自身の表現の一部」になっていく過程を描いています。

この物語は、英語の偏差値を上げるためだけの物語ではありません。
“自分の感性と言葉をつなげる”ための、新しいアプローチの記録です。

あなたの夢が、音楽でも、美術でも、料理でも、舞台でも。
どんな分野であっても、英語は必ずその夢を広げる“道具”になる。
それを、彩の物語を通して伝えたいと思いました。

※入塾を検討されている方は入塾面接をお申し込みになり、前もって「★入塾面接の栞」をお読みください。⇒事務局＆研究会 | 武蔵ゼミナール (english634.com)

（※毎年7月中旬、期末テストが終わると《入塾面接予約》が集中して、入塾面接ができなくなります。お早めに入塾面接を済ませてくださるようお願いします。）

全国どこでも自宅でオンライン授業
★武蔵ゼミナール大学受験英語塾
https://www.english634.com